I can kill Juliette with freon if you like.
Nick, Hank, and Monroe meet up and Monroe tells Nick the story of the skull/face… Apparently, and once again, it appears that the Grimm weren’t always such kind people and they would wipe out entire groups of Wesen and then would brand them with this symbol. The “G” for Grimm. It was a special breed of Grimm known as the Endezeichen Grimms. They were heartless. They even branded men’s testicles. (For those curious types, endezeichen is German for “end sign”.)
Freon won’t work. We need something stronger.
If she was black, we would just do a drive-by.
While Nick is learning what a bunch of douchebags his ancestors were, Renard is calling his friend in Vienna to ask him if he had sent the Endezeichen. He said he hadn’t.
If I send Juliette to Vienna, can you kill her with sausages?
Of course, many people die of Vienna Sausage poisoning.
Nick gets a phone call from someone using a voice altering machine (or maybe it was Batman) telling Nick that the reason he had to take care of Adrian was because that Nick wasn’t doing his job as a Grimm. He said he had some faith in Nick because Nick had shown up with a dopperlarmbrust, but that it wasn’t enough. Nick needed to Wesen-up. (Unlike my teen years, when we would Wesson up and lay in the sun in cooking oil.)
Don’t answer it. It’s Obama. And he’s found a cure for sausage poisoning with Obamacare.
After the phone call, “Batman” (Endezeichen Grimm) is watching video of the torture session and uploads it to the Internet. The next morning, the station is all abuzz with the video. It’s gone viral. Someone needs a web redemption.
Oops, I got the wrong person. Sorry world.
Half a Wu is better than no Wu at all.
Nick and Hank go to speak to Donna (kidnap victim) and her parents. She gives them enough info that they are able to find video of the white van that was used in her abduction. (White vans… ALWAYS white vans.)
So my daughter was mistaken for a boring, pasty white chick?
They find out that Richard, Adrian’s partner in crime, owns the van and PPD take off looking for it. When they pull him over to ask him questions, Richard sees that Nick is a Grimm and woges and starts screaming that Nick killed Adrian. Wu is there and he doesn’t seem too interested in what Richard is saying. That or Wu is just tired of having to be the third wheel on this unicycle of a team. They take Richard to the station.